Numbers 23: 1 - 9

במדבר · ΑΡΙΘΜΟΙ · NUMBERS Hebrew · Greek · English Interlinear · Transliteration · Translation
Hebrew · English Interlinear 23 במדבר __________	Greek · English Interlinear ΑΡΙΘΜΟΙ 23 __________	English Translation Hebrew · Greek Transliteration NUMBERS 23 __________
23:1 Balak's sacrifices 559 [e]   way·yō·mer   וַיֹּ֤אמֶר       said   1109 [e] bil·‘ām בִּלְעָם֙ Balaam 413 [e] ’el- אֶל־ to 1111 [e] bā·lāq, בָּלָ֔ק Balak 1129 [e] bə·nêh- בְּנֵה־ Build   lî לִ֥י  - 2088 [e] ḇā·zeh בָזֶ֖ה here 7651 [e] šiḇ·‘āh שִׁבְעָ֣ה seven 4196 [e] miz·bə·ḥōṯ; מִזְבְּחֹ֑ת altars 3559 [e] wə·hā·ḵên וְהָכֵ֥ן and prepare   lî לִי֙  - 2088 [e] bā·zeh, בָּזֶ֔ה here 7651 [e] šiḇ·‘āh שִׁבְעָ֥ה seven 6499 [e] p̄ā·rîm פָרִ֖ים bulls 7651 [e] wə·šiḇ·‘āh וְשִׁבְעָ֥ה and seven 352 [e] ’ê·lîm. אֵילִֽים׃ rams __________ 23:2 6213 [e]   way·ya·‘aś   וַיַּ֣עַשׂ         did   1111 [e] bā·lāq, בָּלָ֔ק Balak 834 [e] ka·’ă·šer כַּאֲשֶׁ֖ר after 1696 [e] dib·ber דִּבֶּ֣ר had spoken 1109 [e] bil·‘ām; בִּלְעָ֑ם Balaam 5927 [e] way·ya·‘al וַיַּ֨עַל offered 1111 [e] bā·lāq בָּלָ֧ק and Balak 1109 [e] ū·ḇil·‘ām וּבִלְעָ֛ם and Balaam 6499 [e] pār פָּ֥ר A bull 352 [e] wā·’a·yil וָאַ֖יִל ram 4196 [e] bam·miz·bê·aḥ. בַּמִּזְבֵּֽחַ׃ altar __________ 23:3 559 [e]   way·yō·mer   וַיֹּ֨אמֶר       said   1109 [e] bil·‘ām בִּלְעָ֜ם Balaam 1111 [e] lə·ḇā·lāq, לְבָלָ֗ק to Balak 3320 [e] hiṯ·yaṣ·ṣêḇ הִתְיַצֵּב֮ Stand 5921 [e] ‘al- עַל־ beside 5930 [e] ‘ō·lā·ṯe·ḵā עֹלָתֶךָ֒ your burnt 1980 [e] wə·’ê·lə·ḵāh, וְאֵֽלְכָ֗ה will go 194 [e] ’ū·lay אוּלַ֞י perhaps 7136 [e] yiq·qā·rêh יִקָּרֵ֤ה will come 3068 [e] Yah·weh יְהוָה֙ the LORD 7125 [e] liq·rā·ṯî, לִקְרָאתִ֔י to meet 1697 [e] ū·ḏə·ḇar וּדְבַ֥ר and whatsoever 4100 [e] mah- מַה־ He 7200 [e] yar·’ê·nî יַּרְאֵ֖נִי shows 5046 [e] wə·hig·gaḏ·tî וְהִגַּ֣דְתִּי will tell   lāḵ; לָ֑ךְ  - 1980 [e] way·yê·leḵ וַיֵּ֖לֶךְ went 8205 [e] še·p̄î. שֶֽׁפִי׃ to a bare __________ 23:4 7136 [e]   way·yiq·qār   וַיִּקָּ֥ר         met   430 [e] ’ĕ·lō·hîm אֱלֹהִ֖ים now God 413 [e] ’el- אֶל־ about 1109 [e] bil·‘ām; בִּלְעָ֑ם Balaam 559 [e] way·yō·mer וַיֹּ֣אמֶר said 413 [e] ’ê·lāw, אֵלָ֗יו about 853 [e] ’eṯ- אֶת־  - 7651 [e] šiḇ·‘aṯ שִׁבְעַ֤ת the seven 4196 [e] ham·miz·bə·ḥōṯ הַֽמִּזְבְּחֹת֙ altars 6186 [e] ‘ā·raḵ·tî, עָרַ֔כְתִּי have set 5927 [e] wā·’a·‘al וָאַ֛עַל have offered 6499 [e] pār פָּ֥ר A bull 352 [e] wā·’a·yil וָאַ֖יִל ram 4196 [e] bam·miz·bê·aḥ. בַּמִּזְבֵּֽחַ׃ altar __________ 23:5 7760 [e]   way·yā·śem   וַיָּ֧שֶׂם        put   3068 [e] Yah·weh יְהוָ֛ה the LORD 1697 [e] dā·ḇār דָּבָ֖ר A word 6310 [e] bə·p̄î בְּפִ֣י mouth 1109 [e] ḇil·‘ām; בִלְעָ֑ם Balaam's 559 [e] way·yō·mer וַיֹּ֛אמֶר and said 7725 [e] šūḇ שׁ֥וּב Return 413 [e] ’el- אֶל־ to 1111 [e] bā·lāq בָּלָ֖ק Balak 3541 [e] wə·ḵōh וְכֹ֥ה thus 1696 [e] ṯə·ḏab·bêr. תְדַבֵּֽר׃ shall speak __________ 23:6 7725 [e]   way·yā·šāḇ   וַיָּ֣שָׁב         returned   413 [e] ’ê·lāw, אֵלָ֔יו to him 2009 [e] wə·hin·nêh וְהִנֵּ֥ה behold 5324 [e] niṣ·ṣāḇ נִצָּ֖ב was standing 5921 [e] ‘al- עַל־ beside 5930 [e] ‘ō·lā·ṯōw; עֹלָת֑וֹ his burnt 1931 [e] hū ה֖וּא he 3605 [e] wə·ḵāl וְכָל־ and all 8269 [e] śā·rê שָׂרֵ֥י the leaders 4124 [e] mō·w·’āḇ. מוֹאָֽב׃ of Moab __________ 23:7 5375 [e]   way·yiś·śā   וַיִּשָּׂ֥א        took   4912 [e] mə·šā·lōw מְשָׁל֖וֹ his discourse 559 [e] way·yō·mar; וַיֹּאמַ֑ר and said 4480 [e] min- מִן־ from 758 [e] ’ă·rām אֲ֠רָם Aram 5148 [e] yan·ḥê·nî יַנְחֵ֨נִי has brought 1111 [e] ḇā·lāq בָלָ֤ק Balak 4428 [e] me·leḵ- מֶֽלֶךְ־ king 4124 [e] mō·w·’āḇ מוֹאָב֙ Moab's 2042 [e] mê·har·rê- מֵֽהַרְרֵי־ of the mountains 6924 [e] qe·ḏem, קֶ֔דֶם of the East 1980 [e] lə·ḵāh לְכָה֙ Come 779 [e] ’ā·rāh- אָֽרָה־ curse   lî לִּ֣י  - 3290 [e] ya·‘ă·qōḇ, יַעֲקֹ֔ב Jacob 1980 [e] ū·lə·ḵāh וּלְכָ֖ה and come 2194 [e] zō·‘ă·māh זֹעֲמָ֥ה denounce 3478 [e] yiś·rā·’êl. יִשְׂרָאֵֽל׃ Israel __________ 23:8 4100 [e]   māh   מָ֣ה           How   5344 [e] ’eq·qōḇ, אֶקֹּ֔ב curse 3808 [e] lō לֹ֥א shall I 6895 [e] qab·bōh קַבֹּ֖ה curse 410 [e] ’êl; אֵ֑ל God 4100 [e] ū·māh וּמָ֣ה How 2194 [e] ’ez·‘ōm, אֶזְעֹ֔ם denounce 3808 [e] lō לֹ֥א not 2194 [e] zā·‘am זָעַ֖ם denounce 3068 [e] Yah·weh. יְהוָֽה׃ the LORD __________ 23:9 3588 [e]   kî-   כִּֽי־           from   7218 [e] mê·rōš מֵרֹ֤אשׁ the top 6697 [e] ṣu·rîm צֻרִים֙ of the rocks 7200 [e] ’er·’en·nū, אֶרְאֶ֔נּוּ see 1389 [e] ū·mig·gə·ḇā·‘ō·wṯ וּמִגְּבָע֖וֹת the hills 7789 [e] ’ă·šū·ren·nū; אֲשׁוּרֶ֑נּוּ look 2005 [e] hen- הֶן־ Behold 5971 [e] ‘ām עָם֙ A people 910 [e] lə·ḇā·ḏāḏ לְבָדָ֣ד apart 7931 [e] yiš·kōn, יִשְׁכֹּ֔ן dwells 1471 [e] ū·ḇag·gō·w·yim וּבַגּוֹיִ֖ם the nations 3808 [e] lō לֹ֥א not 2803 [e] yiṯ·ḥaš·šāḇ. יִתְחַשָּֽׁב׃ and will not be reckoned __________	23:1 Balaam's Parable            2532 και And 2036-* είπε Βαλαάμ Balaam said 3588 τω   * Βαλαάκ to Balak, 3618 οικοδόμησόν Build 1473 μοι for me 1778.2 ενταύθα here 2033 επτά seven 1041 βωμούς shrines, 2532 και and 2090 ετοίμασόν prepare 1473 μοι for me 1778.2 ενταύθα here 2033 επτά seven 3448 μόσχους calves, 2532 και and 2033 επτά seven 2919.1 κριούς rams! __________ 23:2 2532 και And 4160-* εποίησε Βαλαάκ Balak did 3739 ον in which 5158 τρόπον manner 2036 είπεν [2said 1473 αυτώ 3to him * Βαλαάμ 1Balaam]. 2532 και And 399 ανήνεγκε he offered 3448 μόσχον a calf 2532 και and 2919.1 κριόν ram 1909 επί upon 3588 τον the 1041 βωμόν shrine. __________ 23:3 2532 και And 2036-* είπε Βαλαάμ Balaam said 4314 προς to * Βαλαάκ Balak, 3936 παράστηθι You stand 1909 επί beside 3588 της   2378-1473 θυσίας σου your sacrifice! 2532 και and 4198 πορεύσομαι I shall go 1487 ει and see if 1473 μοι [5me 5316 φανείται 2shall appear 3588 ο   2316 θεός 1God 1722 εν 3to 4877 συναντήσει 4meet with]. 2532 και And 4487 ρήμα the saying 3739 ο which 302 αν ever 1473-1166 μοι δείξει he shall show to me 312 αναγγελώ I shall announce 1473 σοι to you. 2532 και And 4198 επορεύθη he went 2117 ευθείαν straight. __________ 23:4 2532 και And 5316-3588-2316 εφάνη ο θεός God appeared 3588 τω   * Βαλαάμ to Balaam. 2532 και And 2036 είπε [2said 4314 προς 3to 1473 αυτόν 4him * Βαλαάμ 1Balaam], 3588 τους The 2033 επτά seven 1041 βωμούς shrines 2090 ητοίμασα I prepared, 2532 και and 307 ανεβίβασα I brought 3448 μόσχον a calf 2532 και and 2919.1 κριόν ram 1909 επί unto 3588 τον the 1041 βωμόν shrine. __________ 23:5 2532 και And 1685-3588-2316 ενέβαλεν ο θεός God put 4487 ρήμα a word 1519 εις into 3588 το the 4750 στόμα mouth * Βαλαάμ of Balaam, 2532 και and 2036 είπεν he said, 1994 επιστραφείς Turning 4314 προς towards * Βαλαάκ Balak 3779 ούτως thus 2980 λαλήσεις you shall speak. __________ 23:6 2532 και And 654 απεστράφη he returned 4314 προς to 1473 αυτόν him, 2532 και and 3592 όδε thus 2186 εφειστήκει he stood 1909 επί over 3588 των   3646-1473 ολοκαυτωμάτων αυτού his whole burnt-offerings, 2532 και and 3956 πάντες all 3588 οι the 758 άρχοντες rulers * Μωάβ of Moab 3326 μετ' with 1473 αυτού him. __________ 23:7 2532 και And 353 αναλαβών taking up 3588 την   3850-1473 παραβολήν αυτού his parable, 2036 είπεν he said, 1537 εκ From out of * Μεσοποταμίας Mesopotamia 3343 μετεπέμψατό [4fetched 1473 με 5me * Βαλαάκ 1Balak 935 βασιλεύς 2king * Μωάβ 3of Moab], 1537 εξ out of 3735 ορεών the mountains 575 απ' of 395 ανατολών the east, 3004 λέγων saying, 1204 δεύρο Come 689.1 άρασαί curse 1473 μοι for me 3588 τον   * Ιακώβ Jacob! 2532 και and, 1204 δεύρο Come 1943.2 επικατάρασαί accurse 1473 μοι to me 3588 τον   * Ισραήλ Israel! __________ 23:8 5100 τι How 689.1 αράσωμαι shall I curse 3739 ον whom 3361 μη [2does not 689.1 αράται 3curse 2962 κύριος 1 the lord]? 2532 και And 5100 τι how 2672 καταράσομαι shall I imprecate maledictions upon 3739 ον whom 3361 μη [2does not 2672 καταράται 3imprecate maledictions upon 3588 ο   2316 θεός 1God]? __________ 23:9 3754 ότι For 575 από from 2884.2 κορυφής the top 3735 ορεών of mountains 3708 όψομαι I shall see 1473 αυτόν him; 2532 και and 575 από from 1015 βουνών hills 4357.2 προσνοήσω I shall pay attention to 1473 αυτόν him. 2400 ιδού Behold, 2992 λαός a people 3441 μόνος [2alone 2730 κατοικήσει 1shall dwell], 2532 και and 1722 εν among 1484 έθνεσιν nations 3756-4817 ου συλλογισθήσεται they shall not be reckoned together. __________	1 And Balaam said unto Balak: 'Build me here seven altars, and prepare me here seven bullocks and seven rams.'  2 And Balak did as Balaam had spoken; and Balak and Balaam offered on every altar a bullock and a ram.  3 And Balaam said unto Balak: 'Stand by thy burnt-offering, and I will go; peradventure the LORD will come to meet me; and whatsoever He showeth me I will tell thee.' And he went to a bare height.  4 And God met Balaam; and he said unto Him: 'I have prepared the seven altars, and I have offered up a bullock and a ram on every altar.'  5 And the LORD put a word in Balaam's mouth, and said: 'Return unto Balak, and thus thou shalt speak.'  6 And he returned unto him, and, lo, he stood by his burnt-offering, he, and all the princes of Moab.  7 And he took up his parable, and said: From Aram Balak bringeth me, the king of Moab from the mountains of the East: 'Come, curse me Jacob, and come, execrate Israel.'  8 How shall I curse, whom God hath not cursed? And how shall I execrate, whom the LORD hath not execrated?  9 For from the top of the rocks I see him, and from the hills I behold him: lo, it is a people that shall dwell alone, and shall not be reckoned among the nations.  10 Who hath counted the dust of Jacob, or numbered the stock of Israel? Let me die the death of the righteous, and let mine end be like his!  11 And Balak said unto Balaam: 'What hast thou done unto me? I took thee to curse mine enemies, and, behold, thou hast blessed them altogether.'  12 And he answered and said: 'Must I not take heed to speak that which the LORD putteth in my mouth?'  13 And Balak said unto him: 'Come, I pray thee, with me unto another place, from whence thou mayest see them; thou shalt see but the utmost part of them, and shalt not see them all; and curse me them from thence.'  14 And he took him into the field of Zophim, to the top of Pisgah, and built seven altars, and offered up a bullock and a ram on every altar.  15 And he said unto Balak: 'Stand here by thy burnt-offering, while I go toward a meeting yonder.'  16 And the LORD met Balaam, and put a word in his mouth, and said: 'Return unto Balak, and thus shalt thou speak.'  17 And he came to him, and, lo, he stood by his burnt-offering, and the princes of Moab with him. And Balak said unto him: 'What hath the LORD spoken?'  18 And he took up his parable, and said: Arise, Balak, and hear; give ear unto me, thou son of Zippor:  19 God is not a man, that He should lie; neither the son of man, that He should repent: when He hath said, will He not do it? or when He hath spoken, will He not make it good?  20 Behold, I am bidden to bless; and when He hath blessed, I cannot call it back.  21 None hath beheld iniquity in Jacob, neither hath one seen perverseness in Israel; the LORD his God is with him, and the shouting for the King is among them.  22 God who brought them forth out of Egypt is for them like the lofty horns of the wild-ox.  23 For there is no enchantment with Jacob, neither is there any divination with Israel; now is it said of Jacob and of Israel: 'What hath God wrought!'  24 Behold a people that riseth up as a lioness, and as a lion doth he lift himself up; he shall not lie down until he eat of the prey, and drink the blood of the slain.  25 And Balak said unto Balaam: 'Neither curse them at all, nor bless them at all.'  26 But Balaam answered and said unto Balak: 'Told not I thee, saying: All that the LORD speaketh, that I must do?'  27 And Balak said unto Balaam: 'Come now, I will take thee unto another place; peradventure it will please God that thou mayest curse me them from thence.'  28 And Balak took Balaam unto the top of Peor, that looketh down upon the desert.  29 And Balaam said unto Balak: 'Build me here seven altars, and prepare me here seven bullocks and seven rams.'  30 And Balak did as Balaam had said, and offered up a bullock and a ram on every altar. __________ Hebrew Transliteration [במדבר] Bemidbar 23 1 vai·yo·mer bil·'am el-ba·lak be·neh-li va·zeh shiv·'ah miz·be·chot ve·ha·chen li ba·zeh shiv·'ah fa·rim ve·shiv·'ah ei·lim. 2 vai·ya·'as ba·lak ka·'a·sher dib·ber bil·'am vai·ya·'al ba·lak u·vil·'am par va·'a·yil bam·miz·be·ach. 3 vai·yo·mer bil·'am le·va·lak hit·ya·tzev al-o·la·te·cha ve·'e·le·chah u·lai yik·ka·reh ha·shem lik·ra·ti u·de·var mah-yar·'e·ni ve·hig·gad·ti lach vai·ye·lech she·fi. 4 vai·yik·kar e·lo·him el-bil·'am vai·yo·mer e·lav et-shiv·'at ham·miz·be·chot a·rach·ti va·'a·'al par va·'a·yil bam·miz·be·ach. 5 vai·ya·sem ha·shem da·var be·fi vil·'am vai·yo·mer shuv el-ba·lak ve·choh te·dab·ber. 6 vai·ya·shav e·lav ve·hin·neh ni·tzav al-o·la·tov hu ve·chol-sa·rei mo·v·'av. 7 vai·yis·sa me·sha·lov vai·yo·mar min-a·ram yan·che·ni va·lak me·lech-mo·v·'av me·har·rei-ke·dem le·chah a·rah-li ya·'a·kov u·le·chah zo·'a·mah yis·ra·'el. 8 mah ek·kov lo kab·boh el u·mah ez·'om lo za·'am ha·shem. 9 ki-me·rosh tzu·rim er·'en·nu u·mig·ge·va·'o·vt a·shu·ren·nu hen-am le·va·dad yish·kon u·vag·go·v·yim lo yit·cha·shav. 10 mi ma·nah a·far ya·'a·kov u·mis·par et-ro·va yis·ra·'el ta·mot naf·shi mo·vt ye·sha·rim u·te·hi a·cha·ri·ti ka·mo·hu. 11 vai·yo·mer ba·lak el-bil·'am meh a·si·ta li la·kov o·ye·vai le·kach·ti·cha ve·hin·neh be·rach·ta va·rech. 12 vai·ya·'an vai·yo·mar ha·lo et a·sher ya·sim ha·shem be·fi o·tov esh·mor le·dab·ber. 13 vai·yo·mer e·lav ba·lak ch le·cha-na k le·chah it·ti el-ma·ko·vm a·cher a·sher tir·'en·nu mi·sham e·fes ka·tze·hu tir·'eh ve·chul·lov lo tir·'eh ve·ka·ve·nov-li mi·sham. 14 vai·yik·ka·che·hu se·deh tzo·fim el-rosh hap·pis·gah vai·yi·ven shiv·'ah miz·be·chot vai·ya·'al par va·'a·yil bam·miz·be·ach. 15 vai·yo·mer el-ba·lak hit·ya·tzev koh al-o·la·te·cha ve·'a·no·chi ik·ka·reh koh. 16 vai·yik·kar ha·shem el-bil·'am vai·ya·sem da·var be·fiv vai·yo·mer shuv el-ba·lak ve·choh te·dab·ber. 17 vai·ya·vo e·lav ve·hin·nov ni·tzav al-o·la·tov ve·sa·rei mo·v·'av it·tov vai·yo·mer lov ba·lak mah-dib·ber ha·shem. 18 vai·yis·sa me·sha·lov vai·yo·mar kum ba·lak u·sha·ma ha·'a·zi·nah a·dai be·nov tzip·por. 19 lo ish el vi·chaz·zev u·ven-a·dam ve·yit·ne·cham ha·hu a·mar ve·lo ya·'a·seh ve·dib·ber ve·lo ye·ki·men·nah. 20 hin·neh va·rech la·ka·che·ti u·ve·rech ve·lo a·shi·ven·nah. 21 lo-hib·bit a·ven be·ya·'a·kov ve·lo-ra·'ah a·mal be·yis·ra·'el ha·shem e·lo·hav im·mov u·te·ru·'at me·lech bov. 22 el mo·v·tzi·'am mim·mitz·ra·yim ke·to·v·'a·fot re·'em lov. 23 ki lo-na·chash be·ya·'a·kov ve·lo-ke·sem be·yis·ra·'el ka·'et ye·'a·mer le·ya·'a·kov u·le·yis·ra·'el mah-pa·'al el. 24 hen-am ke·la·vi ya·kum ve·cha·'a·ri yit·nas·sa lo yish·kav ad-yo·chal te·ref ve·dam-cha·la·lim yish·teh. 25 vai·yo·mer ba·lak el-bil·'am gam-kov lo tik·ko·ven·nu gam-ba·rech lo te·va·ra·chen·nu. 26 vai·ya·'an bil·'am vai·yo·mer el-ba·lak ha·lo dib·bar·ti e·lei·cha le·mor kol a·sher-ye·dab·ber ha·shem o·tov e·'e·seh. 27 vai·yo·mer ba·lak el-bil·'am le·chah-na ek·ka·cha·cha el-ma·ko·vm a·cher u·lai yi·shar be·'ei·nei ha·'e·lo·him ve·kab·bo·tov li mi·sham. 28 vai·yik·kach ba·lak et-bil·'am rosh hap·pe·'o·vr han·nish·kaf al-pe·nei hay·shi·mon. 29 vai·yo·mer bil·'am el-ba·lak be·neh-li va·zeh shiv·'ah miz·be·chot ve·ha·chen li ba·zeh shiv·'ah fa·rim ve·shiv·'ah ei·lim. 30 vai·ya·'as ba·lak ka·'a·sher a·mar bil·'am vai·ya·'al par va·'a·yil bam·miz·be·ach. __________ Greek Transliteration [ΑΡΙΘΜΟΙ] Arithmoi 23 1 kai eipen balaam tō balak oikodomēson moi entautha epta bōmous kai etoimason moi entautha epta moschous kai epta krious 2 kai epoiēsen balak on tropon eipen autō balaam kai anēnegken moschon kai krion epi ton bōmon 3 kai eipen balaam pros balak parastēthi epi tēs thusias sou kai poreusomai ei moi phaneitai o theos en sunantēsei kai rēma o ean moi deiξē anaggelō soi kai parestē balak epi tēs thusias autou kai balaam eporeuthē eperōtēsai ton theon kai eporeuthē eutheian 4 kai ephanē o theos tō balaam kai eipen pros auton balaam tous epta bōmous ētoimasa kai anebibasa moschon kai krion epi ton bōmon 5 kai enebalen o theos rēma eis to stoma balaam kai eipen epistrapheis pros balak outōs lalēseis 6 kai apestraphē pros auton kai ode epheistēkei epi tōn olokautōmatōn autou kai pantes oi archontes mōab met' autou 7 kai egenēthē pneuma theou ep' autō kai analabōn tēn parabolēn autou eipen ek mesopotamias metepempsato me balak basileus mōab eξ oreōn ap' anatolōn legōn deuro arasai moi ton iakōb kai deuro epikatarasai moi ton israēl 8 ti arasōmai on mē kataratai kurios ē ti katarasōmai on mē kataratai o theos 9 oti apo koruphēs oreōn opsomai auton kai apo bounōn prosnoēsō auton idou laos monos katoikēsei kai en ethnesin ou sungogisthēsetai 10 tis eξēkribasato to sperma iakōb kai tis eξarithmēsetai dēmous israēl apothanoi ē psuchē mou en psuchais dikaiōn kai genoito to sperma mou ōs to sperma toutōn 11 kai eipen balak pros balaam ti pepoiēkas moi eis katarasin echthrōn mou keklēka se kai idou eulogēkas eulogian 12 kai eipen balaam pros balak ouchi osa ean embalē o theos eis to stoma mou touto phulaξō lalēsai 13 kai eipen pros auton balak deuro eti met' emou eis topon angon eξ ōn ouk opsē auton ekeithen ang' ē meros ti autou opsē pantas de ou mē idēs kai katarasai moi auton ekeithen 14 kai parelaben auton eis agrou skopian epi koruphēn lelaξeumenou kai ōkodomēsen ekei epta bōmous kai anebibasen moschon kai krion epi ton bōmon 15 kai eipen balaam pros balak parastēthi epi tēs thusias sou egō de poreusomai eperōtēsai ton theon 16 kai sunēntēsen o theos tō balaam kai enebalen rēma eis to stoma autou kai eipen apostraphēti pros balak kai tade lalēseis 17 kai apestraphē pros auton kai ode epheistēkei epi tēs olokautōseōs autou kai pantes oi archontes mōab met' autou kai eipen autō balak ti elalēsen kurios 18 kai analabōn tēn parabolēn autou eipen anastēthi balak kai akoue enōtisai martus uios sepphōr 19 ouch ōs anthrōpos o theos diartēthēnai oude ōs uios anthrōpou apeilēthēnai autos eipas ouchi poiēsei lalēsei kai ouchi emmenei 20 idou eulogein pareilēmmai eulogēsō kai ou mē apostrepsō 21 ouk estai mochthos en iakōb oude ophthēsetai ponos en israēl kurios o theos autou met' autou ta endoξa archontōn en autō 22 theos o eξagagōn autous eξ aiguptou ōs doξa monokerōtos autō 23 ou gar estin oiōnismos en iakōb oude manteia en israēl kata kairon rēthēsetai iakōb kai tō israēl ti epitelesei o theos 24 idou laos ōs skumnos anastēsetai kai ōs leōn gauriōthēsetai ou koimēthēsetai eōs phagē thēran kai aima traumatiōn pietai 25 kai eipen balak pros balaam oute katarais katarasē moi auton oute eulogōn mē eulogēsēs auton 26 kai apokritheis balaam eipen tō balak ouk elalēsa soi legōn to rēma o ean lalēsē o theos touto poiēsō 27 kai eipen balak pros balaam deuro paralabō se eis topon angon ei aresei tō theō kai katarasai moi auton ekeithen 28 kai parelaben balak ton balaam epi koruphēn tou phogōr to parateinon eis tēn erēmon 29 kai eipen balaam pros balak oikodomēson moi ōde epta bōmous kai etoimason moi ōde epta moschous kai epta krious 30 kai epoiēsen balak kathaper eipen autō balaam kai anēnegken moschon kai krion epi ton bōmon __________ Numbers 23 [במדבר] Bemidbar [ΑΡΙΘΜΟΙ] Arithmoi